LAT is seeking a Translator-Reviewer English to French.

Start date: as soon as possible

Responsibilities

This position is for providing translation, proofreading, revision and quality assurance services for work translated (or transcreated) from English to French, in a timely, accurate and efficient manner, with a focus on quality, style, accuracy and readability.

Required Skills & Experience

  • 3- 5 years experience in English to French translation on a wide range of materials, especially in the Marketing field
  • 2 years of experience in revision (in the Marketing field, an asset)
  • University degree in Translation or equivalent
  • Excellent knowledge of Microsoft Office Suite
  • Proficiency in French and English communication skills (oral and written)
  • Highly quality-oriented
  • Strong familiarity with translation resources and terminology tools
  • Strong problem-solving skills, and ability to perform under pressure
  • Strong ability to manage multiple priorities in a multi-stakeholder and fast-paced environment
  • Comfortable working independently (from home) but also as part of a team

Applications

This position is from your home office, Monday to Friday from 8:30AM to 5PM, EST. Please send your application to hr@latmultilingual.com.

Please note that only selected candidates will be contacted for an interview.

Your application will be treated with confidentiality and within equal opportunity principles.

Submit a Resume

I feel very proud to be one of the team members at LAT. I found myself among a great group of colleagues, working together in a spirit of mutual benefit. The experience I have gained along the way is irreplaceable and valuable to my career growth. I am really grateful to work in a place which makes us grow together.

Stella Que
Marketing Coordinator

 

What sets LAT apart from other translation and marketing agencies for me is definitely the human factor. The team has been carefully handpicked based on experience, skills and personality. In an industry where everything is fast-paced and ever-changing, I believe it’s important to have the right people by our side, especially when facing and tackling any challenges. The people I work with are those people and I am thankful to be able to call them my LAT family everyday.  

Julie Wong-Gravend
Translation Team Manager